France/Frankrijk, Goulili, Dis-moi, Sabrina Draoui, 15’20, 2009, CM
JPG

France/Frankrijk, Goulili, Dis-moi, Sabrina Draoui, 15’20, 2009, CM
- Réalisateur : Sabrina Draoui
- Production : Altermédia`
- Interprètes : Yasmina Bennani, Alice Taurand





- Deux amies étudiantes en musique dialoguent avant d’aller en cours. Dans l’intimité de leurs visions de la vie, parler d’amour et de sexe n’est pas chose simple. Elles sont si différentes et si proches à la fois.

- Twee vriendinnen die muziek studeren slaan een babbeltje voor ze naar de les gaan. Ze delen hun visies op het leven, maar in die intimiteit blijkt spreken over liefde en seks toch niet zo eenvoudig. Ze verschillen erg en toch staan ze dicht bij elkaar.

- Two girlfriends who study music discuss before they go to the lessons. In the privacy of their vision of life, talking about love and sex is no simple thing. They are different and yet so alike.

صديقتان تدرسان الموسيقى، دار بينتهما حديث عن آرائهما الخاصة بالحياة، حديثيهما عن الحب و لم يكن سهلا مابين الاختلاف و الاتفـاق.


JPG

Sabrina Draoui est formée en infographie et en reporter photographe. En 2004, elle était lauréate nationale de la photo Artistique -Bibliothèque Nationale Algérie et en 2006, lauréate euro méditerranéenne du concours photo « Regards Croisés » Union Européenne Bruxelles. Elle a travaillé en tant que cadreuse du court métrage « Recyclage » et première assistante sur le court métrage -Orange Amère- à Paris. Elle a été assistante vidéo sur série télé (Groupe Action Douane) –Marseille et caméraman/photographe free lance – KLEM Agence de Pub et Communication pour plusieurs événements.


Contact : sabrina.draoui@gmail.com
- Tél. : 0033 665 44 39 55

Galerie image